จุดประสงค์

เนื่องจากลินุกซ์ดิสทริบิวชันโดยทั่วๆไปเช่น RedHat ยังไม่สามารถใช้ภาษาไทยได้ทันทีหลังจากติดตั้งหรือใช้ได้แต่ไม่ดีเท่าที่ควร, ทำให้ผู้ใช้ต้องดาว์นโหลดฟอนต์และปรับแต่งระบบเอง. จุดประสงค์ของ TE คือการอำนวยความสะดวกให้ผู้ใช้ทั่วๆไปติดตั้งภาษาไทยในดิสทริบิวชันที่ไม่เจาะจงสำหรับภาษาไทยเช่น Red Hat โดยเสนอสคริปต์ต่างๆเพื่อช่วยในการติดตั้ง. กล่าวคือรวบรวมเชลล์สคริปต์ที่ช่วยติดตั้งฟอนต์หรือปรับแต่งระบบให้ใช้ภาษาไทยได้โดยอัตโนมัติ.

ในขณะนี้สคริปต์ที่รวบรวมใน TE เป็นสคริปต์ที่ใช้ได้กับ RedHat9 เท่านั้นโดยหลังจากที่ติดตั้งแล้ว, ระบบจะใช้ฟอนต์ Tahoma ของ Microsoft(ต้องการ license Windows) ได้และปรับแต่ระบบให้ใช้คีย์บอร์ดภาษาไทยได้โดยมีปุ่มสลับภาษาระหว่างอังกฤษกับไทยเป็น Alt+Shitf.

สำหรับผู้สนใจร่วมเขียนสคริปต์ติดตั้งหรือปรับแต่งระบบให้กับดิสทริบิวชันอื่นๆกรุณาติดต่อหรือส่งสคริปต์ของท่านได้ที่ tlwg-devel@yahoogroups.com ครับ.

ตัวอย่าง Nautilus หลังจากติดตั้งฟอนต์ Tahoma

ฟอนต์ที่ใช้เป็นแบบ truetype, ส่วนการแปลภาษาไทยมีมากับ RedHat9 อยู่แล้วครับ.

ความต้องการพื้นฐาน

• สำหรับ RedHat9
  
  • เลือกคีย์บอร์ดภาษาอังกฤษขณะติดตั้ง Redhat
  • เลือกการรับรองภาษาอังกฤษและไทย
  • อินเทอร์เน็ต
• สำหรับดิสทริบิวชันอื่นๆ... กำลังรออาสาสมัครครับ.

ดาว์นโหลด

คำเตือน: ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้ซอฟต์แวร์นี้.

• TE-0.01.tar.gz
  • msttcorefonts (Tahoma)
  • xkb configuration
  • support only RedHat 9
• TE-0.02.tar.gz (16 Apr 2003)
  • msttcorefonts
  • xkb configuration
  • truetype and bitmap fonts from TLE5.0
  • xiterm from TLE5.0
  • support only RedHat 9

วิธีการติดตั้ง

เป็น root แล้วสั่งคำสั่งต่อไปนี้.

# tar xzvf TE-0.02.tar.gz
# ./insatll.sh

การทดสอบหลังจากการติดตั้ง

ตรวจสอบฟอนต์

ถ้าผู้ใช้ติดตั้งขณะที่ใช้ X window อยู่ (กราฟิกโหมด), ให้ล็อกเอาท์หรือ restart X window. หลังจากนั้นให้ทดสอบคำสั่งดังต่อไปนี้.

$ xlsfonts | grep tis

คีย์บอร์ด

ตรวจสอบไฟล์ /etc/X11/XF86Config ดังนี้:

$ grep -i xkb /etc/X11/XF86Config
        Option      "XkbRules" "xfree86"
        Option      "XkbModel" "pc105"
        Option      "XkbLayout" "us,th"
        Option      "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle"

ตัวอย่างหน้าจอ

ก่อน	หลัง