¡ÒõԴµÑé§ÀÒÉÒä·ÂÍÂèÒ§§èÒÂæ º¹Åչء«ì

ã¹·Õè¹Õé¨Ðà»ç¹¡ÒõԴµÑé§ÀÒÉÒä·Âº¹Ãкº X window

Ãкº X window ¤×ÍÍÐäÃ

X window à»ç¹â»Ãá¡ÃÁ«Ö觷ӡÒÃÊÃéÒ§¢Öé¹ÁÒ¤Ãͺ º¹Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÍÕ¡·Õ â´ÂÃкº X window ¨Ð·ÓãËéàÃÒÊÒÁÒöãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì â´Â¼èÒ¹·Ò§ÃÙ»ÀҾẺ ¡ÃÒ¿¿Ô¤ áÅÐàÁÒÊìä´é «Öè§à»ç¹ÃкºÍÔ¹à·ÍÃìà¿Ê·ÕèàÃÒàÃÕ¡ÇèÒ GUI (Graphical User Interface) Ãкº X window ¨Ð¶Ù¡ãªé§Ò¹¡Ñ¹Áҡ㹤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìµÃСÙÅÂÙ¹Ô¡«ì áµè¨ÃÔ§æáÅéÇ X window ÁÕãªé§Ò¹¡ÑºÃкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃà¡×ͺ·Ø¡µÃСÙÅ «Öè§ÃÇÁ·Ñé§Ãкº WINDOWS ¢Í§äÁâ¤Ã«Í¿µì´éÇÂ

Ãкº X window ¶Ù¡Í͡ẺÁÒãËé·Ó§Ò¹áºº Client-Server «Öè§ÃÐËÇèÒ§µÑÇ Client áÅÐ Server ÍÒ¨¨ÐÍÂÙ躹à¤Ã×èͧà´ÕÂǡѹ ËÃ×ÍÍÂÙ褹ÅÐà¤Ã×èͧ¡Ñ¹¡çä´éâ´Â·Õèà¤Ã×èͧàËÅèÒ¹Ñ鹨еéͧàª×èÍÁµè͡ѹà»ç¹Ãкºà¤Ã×Í¢èÒ º¹â»ÃⵤÍÅẺ TCP/IP ¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèҤسÍÒ¨¨ÐÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃÃѹá;¾ÅÔपÑè¹ º¹à¤Ã×èͧÍ×è¹æ áÅСÓ˹´ãËéÁÒáÊ´§¼Åº¹à¤Ã×èͧ¢Í§¤Ø³ ËÃ×Íã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹

X window ¨ÐÁÕÃкº¨Ñ´¡ÒÃÇÔ¹â´Çì (window manager) ËÅÒÂẺ «Ö觨ÐäÁè¶Ù¡ÂÖ´µÔ´¡ÑºµÑÇ X window ¹Õè¨Ðà»ç¹¢éÍᵡµèÒ§ÍÂèÒ§àËç¹ä´éªÑ´¨Ò¡â»Ãá¡ÃÁ MS WINDOWS ËÃ×Í WINDOW NT «Öè§Ãкº¨Ñ´¡ÒÃÇÔ¹â´Çì¨Ð¶Ù¡¼Ù¡µÔ´ÍÂÙè¡Ñº µÑÇÇÔ¹â´ÇìÍÂèÒ§á¹è¹Ë¹Ò ¡Ò÷ÕèàÃÒÊÒÁÒöàÅ×Í¡Ãкº¨Ñ´¡ÒÃÇÔ¹â´Çì ä´éËÅÒÂẺ ¨Ð·ÓãËéàÃÒäÁè¶Ù¡¨Ó¡Ñ´¡ÑºÃٻẺÍÔ¹à·ÍÃìà¿ÊẺã´áººË¹Öè§ «Ö觨ÃÔ§æáÅéÇÃٻẺÍÔ¹à·ÍÃìà¿Ê (ËÁÒ¶֧ÃٻẺ¢Í§¡ÒäÅÔ¡àÁÒÊì ËÃ×ÍÃٻẺ¢Í§ÊèǹäµàµÔźÒÃì ËÃ×ÍÍ×è¹æ) àËÅèÒ¹Õé¡çÂѧÊÒÁÒö´Ñ´á»Å§á¡éä¢ä´éµÒÁ¤ÇÒÁªÍº¢Í§¼Ùéãªéä´éÍÕ¡´éÇÂ

»¡µÔÃкº¨Ñ´¡ÒÃÇÔ¹â´Çì·Õè¹ÔÂÁ¡Ñ¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¨Ðà»ç¹¢Í§ Motif «Ö觶×ÍÇèÒà»ç¹Áҵðҹ¢Í§Ãкº X window º¹ÂÙ¹Ô¡«ì ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡çÂѧÁÕ NextStep ¢Í§ºÃÔÉÑ· Next Computer ¢Í§¤Ø³ ʵտ ¨Í»Êì «Ö觻Ѩ¨ØºÑ¹ä´é¶Ù¡ÃÇÁà¢éҡѺºÃÔÉÑ·áÍ»à»ÔÅ º¹Åչء«ì¨ÐÁÕÃкº¨Ñ´¡ÒÃÇÔ¹â´Çì·Õè¢ÍÂ×ÁÃٻẺ¡ÒÃãªé§Ò¹ÁÒ¨Ò¡ Windows95 ª×èÍ fvwm95 «Ö觨ÐÁÕ launch bar áÅлØèÁ start ¤ÅéÒ¡Ѻ㹠Windows95 ÁÒ¡

ÊÒÁÒöËÒ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè
X consortium
XFREE86


¡ÒÃãªé§Ò¹ÀÒÉÒä·Âº¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¹Ñé¹ â´Â¾×é¹°Ò¹áÅéǨеéͧÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃáÊ´§¼Åà»ç¹ÀÒÉÒä·Âä´é ¢Û¹µÍ¹¹ÕéÊÒÁÒöãªé¿Í¹µìä¿Åì «Öè§à»ç¹ä¿Åì·Õèà¡çº¢éÍÁÙŢͧÃٻẺµÑÇÍÑ¡É÷Õè¨ÐãªéáÊ´§¼Å áÅШеéͧÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃÃѺ¢éÍÁÙÅ (input) à»ç¹ÀÒÉÒä·Âä´é «Öè§ã¹¡ÒÃÃѺ¢éÍÁÙÅà¢éÒ¹Ñé¹ Ãкº X windows ͹حҵãËéàÃÒÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃá¡éä¢/´Ñ´á»Å§ ¤èÒÊÑ­Åѡɳì (keysym) ¢Í§¤ÕÂìºÍÃì´ä´é «Öè§àÃÒ¨ÐÊÒÁÒö·Óä´éâ´Â¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁ xmodmap

¢Ñ鹵͹¡ÒõԴµÑ駿͹µìÀÒÉÒä·Â

  1. ãËé¤Ø³´ÒǹìâËÅ´¿Í¹µìä¿Åì áÅФÕÂìºÍÃì´áÁ»»Ôé§ä¿Åì¨Ò¡ ·Õè¹Õè (¡´»ØèÁ Shift ¤éÒ§äÇé ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤ÅÔê¡»ØèÁ«éÒ¢ͧàÁÒÊì )
  2. ·Ó¡ÒäÅÕèä¿Åì·Õè´ÒǹìâËÅ´ÍÍ¡ÁÒ ·Õèä´àá·ÍÃբͧ¤Ø³â´Âãªé¤ÓÊÑè§


    3. ¢Ñ鹵͹µèÍ仹ÕéãËé·ÓÀÒÂãµéÃкº X window
  3. ãËéÃѹâ»Ãá¡ÃÁ mkfontdir ·Õèä´àá·ÍÃÕ·Õèà¡çºä¿Åì·Ñé§ËÁ´·Õèä´é¨Ò¡¢éÍÊͧ «Öè§â»Ãá¡ÃÁ¨Ð·Ó¡ÒÃÊÃéÒ§ä¿Åì fonts.dir ÁÒãËéã¹ä¿Åì fonts.dir ¨ÐÁÕ¢éÍÁÙŴѧµèÍ仹Õé 

    5 
thai7x18.bdf -thai-fixed-medium-r-normal--14-100-100-100-m-70-tis620.2529-1 
thai6x14.bdf -thai-fixed-medium-r-normal--10-100-75-75-c-60-tis620.2529-1 
thai8x13.pcf thai8x13 
thai8x20.bdf -thai-fixed-medium-r-normal--16-114-100-100-m-80-tis620.2529-1 
thai9x13.pcf thai9x13

    ·Ò§¤ÍÅÑÁ¹ì«éÒÂÁ×ͨÐà»ç¹ª×èͧ͢¿Í¹µìä¿Åì Êèǹ·Ò§¤ÍÅÑÁ¹ì¢ÇÒÁ×ͨÐà»ç¹ÃÒª×èͧ͢ ¿Í¹µìµèÒ§æ
  4. ·ÓãËéÃкº X window ÃѺÃÙé¿Í¹µìàËÅèÒ¹Õéâ´Âãªé¤ÓÊÑè§
    xset +fp (ª×èÍä´àá·ÍÃÕ·Õèà¡çº¿Í¹µìàËÅèÒ¹Õé)
    ÊÁÁصÔà¡çº¿Í¹µìàËÅèÒ¹ÕéäÇé·Õè /root/thaifont ãËéãªé¤ÓÊÑè§
    xset +fp /root/thaifont
    ¢Ñ鹵͹¹Õé¤Ø³ÊÒÁÒö¹Óä»ãÊèäÇéã¹ä¿Åì .xinitrc «Ö觨Ðà»ç¹¤Í¹¿Ô¡ä¿Åì ·ÕèÃкº X window ¨Ð·Ó¡ÒÃÍèÒ¹µÍ¹àÃÔèÁà¢éÒÃкº·Ø¡¤ÃÛ§
  5. ãËéµÃǨÊͺÇèÒä´é·Ó¡ÒõԴµÑ駿͹µìàËÅèÒ¹Õéä´éÊÓàÃç¨ â´Âãªé¤ÓÊÑè§
    xlsfonts | less
    ¤Ø³¨ÐàËç¹ÃÒª×èͧ͢¿Í¹µì·Õè¤Ø³µÔ´µÑé§ÍÂÙè ÍÒ¨¨Ðãªéâ»Ãá¡ÃÁ xfontsel ¡çä´é
    ¤Ø³àÃÇÑµÔ ä´éªèÇ¡ÃسÒá¹Ð¹ÓÁÒÇèÒ ¤ÇèÐãªé¤ÓÊÑè§ xlsfonts | grep "thai"
    á·¹ à¾ÃÒп͹µìÀÒÉÒä·Â·ÕèµÔ´µÑé§ÊèǹãË­è¨ÐÁÕª×èÍà»ç¹ thai »ÃСͺÍÂÙè´éÇ ¡ÒÃãªé¤ÓÊÑ觹Õé ¨ÐªèÇÂáÊ´§à©¾Òп͹µìÀÒÉÒä·Â·ÕèµÔ´µÑé§à·èÒ¹Ñé¹
  6. ãËéà»Ô´Ë¹éÒµèÒ§¢Í§â»Ãá¡ÃÁ xterm ãËÁè´éÇ¿͹µìÀÒÉÒä·ÂàËÅèÒ¹Õéâ´Âãªé¤ÓÊÑè§
    xterm -fn thai9x13
    ãËé·´Åͧ·Ó¡Òà cat ä¿Åì·Õèà»ç¹ÀÒÉÒä·Â ËÃ×Í·´Åͧãªé vi ´ÙÇèÒáÊ´§¼Åä´é¶Ù¡ µéͧËÃ×ÍäÁè

¡ÒÃáÊ´§¼ÅÀÒÉÒä·Âº¹à¹µÊऻ

¤Ø³ÊÒÁÒö·Ó¡ÒôÒǹìâËÅ´ ºÃÒÇà«ÍÃì๵Êऻ «Öè§ÊÒÁÒöãªé§Ò¹º¹Åչء«ìÁÒä´é (àÇÍÃìªÑè¹ÅèÒÊØ´¢Í§à¹µÊऻª×èÍ à¹µÊऻ¤ÍÁÁÔǹÔà¤àµÍÃì) áÅзӡÒÃáÊ´§¼ÅÀÒÉÒä·Ââ´Âãªé¿Í¹µì·Õèä´éµÔ´µÑé§ä»áÅéǹÑé¹ ÊÓËÃѺ¡Òä͹¿Ô¡à¹µÊऻãËéÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃáÊ´§¼ÅÀÒÉÒä·Âä´é ÊÓËÃѺ๵Êऻ¹ÒÇÔà¡àµÍÃìàÇÍÃìªÑè¹ 3 ãËéàÅ×Í¡àÁ¹Ù Option áÅÐàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂèÍ General Preference... áÅÐãËé·Ó¡ÒÃàÅ×Í¡µÃ§Êèǹ Tab ·Õèà»ç¹ Fonts ãËéàÅ×Í¡¡Òà Encoding à»ç¹ Western (iso-8859-1) áÅÐàÅ×Í¡ Use the Proportional Font à»ç¹ Fixed (Thai) ´Ñ§áÊ´§ã¹ÃÙ»

ãËé·Ó¡ÒäÅÔ¡·Õè»ØèÁ OK áÅеÃǨ´ÙÇèÒ๵ÊऻáÊ´§¼ÅÀÒÉÒä·Âä´é¶Ù¡µéͧ ¿Í¹µìÀÒÉÒä·Â·ÕèáÊ´§º¹à¹µÊऻ¹ÒÇÔà¡àµÍÃì¹Õé ÁÕ¢éÍàÊÕ¤×ͨÐÁÕ¢¹Ò´àÅç¡«Öè§ÁͧàËç¹äÁ趹Ѵ

¡ÒÃÃѺ¢éÍÁÙÅà»ç¹ÀÒÉÒä·Â

àÃÒÊÒÁÒöãªéâ»Ãá¡ÃÁ xmodmap à¾×èÍ·Ó¡ÒôѴá»Å§¤ÕÂìºÍÃì´ãËéÊÒÁÒöÃѺ¢éÍÁÙÅà»ç¹¤ÕÂìÀÒÉÒä·Âä´é ¨Ò¡ä¿Åì·ÕèàÃÒä´é¤ÅÕèÍÍ¡ÁÒã¹¢éÍ 2 ¢Í§¢Ñ鹵͹¡ÒõԴµÑ駿͹µìÀÒÉÒä·Â ãËé·Ó¡ÒþÔÁ¾ì¤ÓÊÑè§
xmodmap thaiXmap.v01 ä¿Åì thaiXmap ¹Õéà»ç¹ xmodmap script file ·Õèä´é»ÃѺ»Ãا¢Öé¹ãËÁè¨Ò¡àÇÍÃìªÑè¹à¡èÒâ´Â¤Ø³ ÇÃÇظ ÇÔÊØ·¸ÔìàÁ¸Ò§¡Ùà (wisutmet@cae.wisc.edu) «Ö觨зӡÒôѴá»Å§¤ÕÂìºÍÃì´ãËéÊÒÁÒöÃѺÀÒÉÒä·Âä´é ãËéãªé»ØèÁ ScrollLock à»ç¹»ØèÁÊÓËÃѺÊÅѺâËÁ´¡ÒÃãÊè¢éÍÁÙÅÀÒÉÒä·Â/Íѧ¡ÄÉ ·´Åͧ»é͹¢éÍÁÙÅà»ç¹ÀÒÉÒä·Âº¹ xterm ·ÕèáÊ´§¼Åà»ç¹ÀÒÉÒä·Âä´é (¨Ò¡¢éÍ 6 ¢Í§¢Ñ鹵͹¡ÒõԴµÑ駿͹µìÀÒÉÒä·Â)

ä¿Åì thaiXmap ¶Ù¡·Ó¡ÒôѴá»Å§à¾ÔèÁàµÔÁ ´Ñ§µèÍ仹Õé
¡ÒÃãªé§Ò¹ xmodmap ÂѧÁջѭËÒºÒ§»ÃСÒÃ
  1. ã¹ xterm ¡ÒÃźµÑÇÍÑ¡Éà (¾Ç¡ÊÃÐÅ͵èÒ§æ àªè¹ Û ê ç é ) Âѧ·Óä´éäÁè¶Ù¡µéͧÊÁºÙÃ³ì ¨Ðµéͧ¡´»ØèÁ Ctrl-l à¾×èÍ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍҴ˹éÒ¨ÍãËÁèºèÍÂæ
  2. ¡ÒèѴÅӴѺ¢Í§ÊÃÐ («Ö觨ТÖé¹ÍÂÙè¡Ñº¿Í¹µì ´éÇÂ) Âѧ·ÓäÁèä´é
  3. ·Ó¡ÒÃãªé Scroll Lock à»ç¹»ØèÁÊÅѺâËÁ´ ÍÒ¨·ÓãËéãªé§Ò¹ä´éäÁ趹Ѵà·èÒ ãªé»ØèÁ `/~
ËÒ¡¤Ø³µéͧ¡ÒÃãªéà·ÍÃìÁÔ¹ÍÅ·ÕèÊÒÁÒöÃѺ¢éÍÁÙÅà»ç¹ÀÒÉÒä·Âä´é ãËé´ÒǹìâËÅ´â»Ãá¡ÃÁ thaiXterm (ãËé¡´»ØèÁ Shift ¤éÒ§äÇé ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ«éÒ¢ͧàÁÒÊì) «Öè§à·ÍÃìÁÔ¹ÍŹÕé¨Ðãªé»ØèÁ F1 à»ç¹µÑÇÊÅѺâËÁ´ÀÒÉÒä·Â/Íѧ¡ÄÉ

¢éÍÁÙÅáÅÐä¿ÅìÊèǹãË­è ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃãªé§Ò¹ÀÒÉÒä·Âº¹Åչء«ì ä´éÁÒ¨Ò¡àǻ䫵ì Note on Thai Computing «Öè§à»ç¹àǻ䫵ì¢Í§¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ줹ä·Âã¹­Õè»Øè¹ ¢éÍÁÙÅã¹àǻ䫵ì¹Õé¨Ðà»ç¹¡ÒôѴá»Å§áÅСÒÃà¢Õ¹â»Ãá¡ÃÁãËéÊÒÁÒöãªé§Ò¹ÀÒÉÒä·Âº¹ÃкºÂÙ¹Ô¡«ìä´é «Ö觹͡¨Ò¡àÃ×èͧ¡ÒõԴµÑ駿͹µìÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃÃѺ¢éÍÁÙÅÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃãªé§Ò¹ xterm ·Õèà»ç¹ÀÒÉÒä·Â ÂѧÁÕàÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃÃѺÊè§àÁÅÅìÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃãªé§Ò¹â»Ãá¡ÃÁ»ÃÐÁÇÅ¼Å¤Ó (ÅÔ¢Ôµ) áÅСÒÃãªé§Ò¹â»Ãá¡ÃÁ TeX (â»Ãá¡ÃÁàÃÕ§¾ÔÁ¾ìº¹ÂÙ¹Ô¡«ì) à»ç¹ÀÒÉÒä·Â´éÇ ¤Ø³ÊÒÁÒöËÒ¢éÍÁÙÅÍ×è¹æ·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìÁÒ¡ÁÒÂä´é¨Ò¡·Õè¹Õè

HTML developed by Kaiwal Development Team (kaiwal@geocities.com)